“生活在北京是非常幸教室用英语怎么说运的事!”(我在中国当大使)

阅读: 13 发表于 2019-10-09 13:11

 

  丹麦驻华大使戴世阁近照。
  外洋网 付勇超摄

  “早在几百年前,教室用英语怎么说丹麦就与中国成立了接洽。”在洒满阳光的办公室里,丹麦驻华大使A. Carsten Damsgaard(戴世阁)接收了人民日报外洋网的专访。

  洁身自好的办公桌上整洁地摆放着三叠文件,两侧墙壁上对称地吊挂着由线条和色块装潢的艺术画作。顺着地砖纹路铺设的地毯和放置的桌椅,向每一个来访者诉说着房间主人的严谨、漂亮与极简主义。

  谈及在中国当大使的感觉以及对两国相干的观点,先生mr用英语怎么说戴世阁给出了3个要害词:童话、自行车、当代艺术。

  

  童话:《夜莺》故事就发生在中国

  正如戴世阁所说,“傍边国人看到丹麦、读到丹麦、听到丹麦的时辰,他们会认为丹麦是一个当代的‘童话王国’。这恰是我们所但愿表达的丹麦形象。”

  从1919年《新青年》初次刊载《卖洋火的小女孩》以来,安徒生童话对几代中国读者产生了深远影响。

  “中国孩子通过安徒生童话相识丹麦,哥用英语单词怎么说毕竟上许多丹麦孩子也通过安徒生童话相识了中国。”戴世阁表明说,“家喻户晓的《夜莺》的故事就发生在中国。”

  现在,跟着多条中国—丹麦直飞航线的开通,两国人民的文化交流不再仅仅依靠童话想象。2018年,没有中国旅客赴丹麦旅游人数增进120%。越来越多中国旅客走进丹麦,切身材验这个北欧国度的糊口。与此同时,丹麦人民也对中国文化产生了浓重乐趣。

  前不久,中国大熊猫“毛二”和“星二”入驻哥本哈根动物园,用英语怎么说受到丹麦从上到下的热闹招待。戴世阁暗示,不只丹麦女王玛格丽特二世亲自出席招待典礼,到动物园寓目这两位“中国来客”的丹麦公众也大幅增进。“这两只大熊猫是丹中情义的象征,代表着两国人民之间亲爱、亲昵的相干。”

  自行车:配合促进绿色出行

  自行车,英语网校是戴世阁将丹中两国接洽起来的第二个要害词。

  戴世阁先容,在哥本哈根等一些都市,靠自行车出行的人数高出了总人数的一半,无数人整年都骑自行车上班、上学。

  在20世纪80年月,学校用英文说中国一度被称为“自行车大国”,长安街上车潮澎湃的镜头是改进开放初期光鲜的期间印迹。30多年已往了,在经验了汽车的迅猛增加后,自行车又以新的面孔回到了中国人的糊口。

  连年来,跟着中国经济转向高质量成长阶段,绿色、节能、环保成为新的糊口潮水。共享单车引领新骑行风潮,作为绿色出行办法,自行车出行正获得越来越多中国人的青睐。“在世界范畴内奉行单车出行办法必要许多预先的操持。”戴世阁暗示,在推广单车与自行车出行方面,丹中可增强履历交流互鉴,以配合促进康健出行、绿色出行。

  当代艺术:中国极富缔造力

  “来到了中国,我才知道中国确当代艺术云云繁华。”钟情艺术与计划的戴世阁以为,中国确当代艺术可以说是天下上最具有生命力也最风趣确当代艺术分支之一。

  在戴世阁看来,对喜好当代艺术的人来说,糊口在北京是一件很是幸运的事,由于这里有著名的798艺术区,有各路艺术家汇聚一堂的草园地艺术区。“中国人理当为中国当代艺术的成长孤高,中国还应进一步向天下先容本身的艺术,让这个天下相识到,中国的艺术是何等富有缔造力,中国的艺术人才是何等出众。”

  2020年,中国与丹麦将迎来建交70周年,戴世阁很是等候两国在包孕当代艺术在内的更多范围睁开深度相助。

  戴世阁暗示,中国和丹麦不只在许多范围都有配合好处,此刻许多丹麦人也对“中国正在发生什么”“中国现阶段成长怎样”很是感乐趣,“两国可以在更多范围深化互动与相助”。

(责编:李婷(演习生)、贾文婷)

热点推荐

最新发布

友情链接